Naši projekti

Besplatna nastava crnogorskog jezika na nivou A1 i program orijentacije

Kao TURKADER, među našim prioritetnim zadacima vidimo pružanje podrške našim članovima i njihovim porodicama koji žive u Crnoj Gori ili su se nedavno doselili, kako bi se lakše prilagodili svakodnevnom životu i dobili podršku u učenju jezika i upoznavanju kulture. U okviru toga, naše udruženje organizuje nastavu crnogorskog jezika na nivou A1 i program orijentacije prilagođen potrebama naših članova.

Cilj projekta

Ovaj program je osmišljen kako bi našim članovima i njihovim porodicama olakšao prilagođavanje svakodnevnom životu u Crnoj Gori, omogućio sticanje osnovnih jezičkih vještina i pomogao u prevazilaženju poteškoća sa kojima se mogu susresti tokom administrativnih i službenih procedura. Smanjenjem jezičke barijere želimo omogućiti našim članovima aktivnije učešće u društvenom i ekonomskom životu.

Ko može koristiti program?

Program je namijenjen članovima našeg udruženja i njihovim srodnicima prvog stepena i potpuno je besplatan. Članovi koji žele da učestvuju u programu mogu se obratiti našem udruženju i prijaviti se.

Obuhvat programa

• Crnogorski jezik – nivo A1: Učesnici stiču osnovne jezičke vještine potrebne u svakodnevnom životu, uključujući osnovnu gramatiku, svakodnevne izraze, pozdravljanje, predstavljanje, kupovinu, zdravstvo, prevoz i komunikaciju tokom službenih procedura.
• Program orijentacije: Učesnicima se pružaju informacije o kulturi, tradiciji i društvenom životu Crne Gore, državnim i lokalnim institucijama, zdravstvenom i obrazovnom sistemu, prevozu, stanovanju i drugim važnim oblastima svakodnevnog života.
• Praktične vježbe: Organizuju se praktični dijalozi i aktivnosti zasnovane na situacijama sa kojima se učesnici mogu susresti u svakodnevnom životu.
• Besplatna nastava: Za učešće u programu ne naplaćuje se nikakva naknada.
• Trajanje programa: Trajanje nastave i raspored programa određuje uprava udruženja u skladu sa brojem učesnika i njihovim potrebama.

Kako se prijaviti?

Članovi koji žele da koriste ovaj program mogu se prijaviti kontaktiranjem uprave udruženja ili putem naših komunikacionih kanala. Prijave se razmatraju u skladu sa raspoloživim brojem mjesta, nakon čega učesnici dobijaju potrebne informacije.

Važna napomena

Naša nastava obuhvata osnovni nivo A1 i ne uključuje napredne nivoe učenja jezika. Programi se realizuju uz podršku naših volonterskih predavača i u saradnji sa udruženjem. Raspoloživost mjesta i predavača može biti odlučujući faktor pri organizaciji programa.

Kao TURKADER, nastavićemo da budemo uz naše članove kako bi se u Crnoj Gori osjećali kao kod kuće i lakše prevazišli jezičke i kulturne prepreke.

Projekat tradicionalnog Turskog festivala

Kao TURKADER, želimo realizovati projekat Turskog festivala, koji je planiran kao tradicionalna godišnja manifestacija sa ciljem očuvanja, predstavljanja i prenošenja kulturnog nasljeđa turske zajednice koja živi u Crnoj Gori budućim generacijama.

Pored predstavljanja naših kulturnih vrijednosti široj javnosti, projekat ima za cilj jačanje društvene solidarnosti, unapređenje interakcije između društava Turske i Crne Gore i podsticanje ekonomskih oblika saradnje.

Cilj projekta

• Predstavljanje i očuvanje turske kulture, tradicije i vrijednosti u Crnoj Gori.
• Jačanje kulturnog dijaloga i povezivanja između turskog i crnogorskog društva.
• Stvaranje mogućnosti za razvoj poslovanja i saradnju između naših članova i lokalnih preduzeća.
• Prenošenje našeg kulturnog nasljeđa mlađim generacijama.
• Jačanje osjećaja zajedništva i solidarnosti turske zajednice koja živi u Crnoj Gori.

Obuhvat i trajanje projekta

Planirano je da se festival tradicionalno održava svake godine u trajanju od tri dana. Tokom programa predviđeno je zajedničko održavanje koncerata, kulturnih aktivnosti, promotivnih štandova i aktivnosti usmjerenih na razvoj poslovne saradnje.

1. Koncerti i scenski nastupi

• Koncerti uz učešće turskih i crnogorskih umjetnika.
• Tradicionalna turska muzika i nastupi folklornih grupa.
• Nastupi moderne turske muzike.
• Zajednički nastupi sa lokalnim crnogorskim umjetnicima.
• Večernji događaji i posebni scenski programi.

2. Štandovi i promotivni prostori

• Štandovi sa hranom i pićem na kojima će biti predstavljena turska kuhinja i tradicionalni specijaliteti.
• Štandovi rukotvorina, suvenira i kulturnih proizvoda.
• Promotivni štandovi udruženja i nevladinih organizacija.
• Prostori za predstavljanje proizvoda i usluga lokalnih preduzeća.
• Informativni i savjetodavni štandovi.

3. Promotivne i kulturne aktivnosti

• Izložbe i vizuelne prezentacije turske kulture.
• Radionice tradicionalnih zanata i praktične aktivnosti.
• Kulturne aktivnosti i prostori za igru namijenjeni djeci.
• Paneli i razgovori o kulturnom nasljeđu i istoriji.
• Promotivni materijali na turskom i crnogorskom jeziku.

4. Razvoj poslovanja i aktivnosti saradnje

• Networking događaji koji okupljaju turske i crnogorske privrednike.
• Paneli i seminari posvećeni razvoju poslovanja.
• Sesije za predstavljanje investicionih i trgovinskih mogućnosti.
• Događaji potpisivanja protokola o saradnji i sporazuma.
• Radionice o preduzetništvu i inovacijama.

Ciljna grupa

• Članovi TURKADER-a i njihove porodice.
• Turska zajednica koja živi u Crnoj Gori.
• Lokalno stanovništvo Crne Gore i posjetioci.
• Turski i crnogorski privrednici i preduzetnici.
• Nevladine organizacije i udruženja.
• Ljubitelji kulture i umjetnosti.

Očekivani rezultati

• Veća prepoznatljivost turske kulture među širom javnošću u Crnoj Gori.
• Jačanje kulturnih i ekonomskih veza između turskog i crnogorskog društva.
• Stvaranje novih mogućnosti za saradnju lokalnih preduzeća i preduzetnika.
• Povećanje društvenog uticaja i vidljivosti našeg udruženja.
• Stvaranje prepoznatljivog tradicionalnog festivalskog brenda.
• Prenošenje kulturnog nasljeđa mlađim generacijama.

Organizacija i partneri

Planirano je da festival bude realizovan pod koordinacijom TURKADER-a, uz doprinos naših članova volontera i u saradnji sa različitim institucijama i organizacijama.

• Lokalne uprave i opštine u Crnoj Gori.
• Turske i crnogorske nevladine organizacije.
• Sponzorske kompanije i poslovni partneri.
• Institucije kulture i umjetnosti.
• Obrazovne ustanove i univerziteti.
• Medijske organizacije.

Sponzorstvo i podrška

U cilju održivosti festivala i razvoja njegovog obima planirano je razmatranje mogućnosti za sponzorstvo i podršku. Preduzeća, institucije i pojedinci mogu doprinijeti projektu kao sponzori ili partneri u različitim segmentima festivala.

Zaključak

Tradicionalni Turski festival predstavlja jedan od važnih projekata koji odražavaju kulturnu i društvenu misiju TURKADER-a. Cilj je da festival ne bude samo zabavna manifestacija, već višestruka platforma koja čuva naše kulturno nasljeđe, jača društvenu solidarnost i stvara prostor za razvoj ekonomske saradnje.

Projekat Turske kuće kulture

Kao TURKADER, želimo realizovati Projekat Turske kuće kulture sa ciljem očuvanja kulturnog nasljeđa turske zajednice koja živi u Crnoj Gori, njegovog prenošenja budućim generacijama i predstavljanja turske kulture široj javnosti.

Pored očuvanja i njegovanja naših kulturnih vrijednosti, projekat ima za cilj stvaranje višenamjenskog i trajnog centra koji će jačati društvenu solidarnost i biti domaćin obrazovnim i umjetničkim aktivnostima.

Cilj projekta

• Predstavljanje i očuvanje turske kulture, tradicije i vrijednosti u Crnoj Gori.
• Jačanje kulturnog dijaloga između turskog i crnogorskog društva.
• Prenošenje kulturnog nasljeđa mlađim generacijama i podsticanje učenja turskog jezika.
• Stvaranje trajnog centra za kulturne, umjetničke i obrazovne aktivnosti.
• Jačanje zajedništva i solidarnosti turske zajednice u Crnoj Gori.
• Stvaranje zajedničke platforme za turske i crnogorske umjetnike, akademike i preduzetnike.

1. Prostori za kulturu i umjetnost

• Izložbena sala: Stalne i privremene izložbe koje predstavljaju tursku kulturu, istoriju i umjetnost.
• Sala za predstave i događaje: Višenamjenski prostor za koncerte, pozorišne predstave, folklor i scenske nastupe.
• Radionica tradicionalnih zanata: Aktivnosti posvećene tradicionalnim turskim umjetnostima i zanatima, poput ebrua, kaligrafije, iluminacije, keramike i tkanja.
• Muzički i plesni studio: Poseban prostor za aktivnosti turske muzike i folklora.

2. Prostori za obrazovanje i jezike

• Učionice turskog jezika: Kursevi različitih nivoa za osobe koje žele da uče turski jezik.
• Učionice crnogorskog jezika: Podrška u učenju crnogorskog jezika za Turke koji žive u Crnoj Gori.
• Biblioteka i istraživački centar: Istraživački prostor sa izvorima iz oblasti turske književnosti, istorije i kulture.
• Sala za seminare i konferencije: Prostor za panele, razgovore, seminare i obrazovne programe.

3. Prostori za društvenu i kulturnu interakciju

• Prostor gostoprimstva i čajna bašta: Društveni prostor koji odražava tradiciju turskog gostoprimstva.
• Radionica turske kuhinje: Kuhinjska radionica za predstavljanje i učenje pripreme tradicionalnih turskih jela.
• Prostor za dječju igru i aktivnosti: Kulturne aktivnosti i prostori za igru namijenjeni djeci.
• Centar za mlade i volontiranje: Prostor u kojem se mladi mogu okupljati kroz projekte društvene odgovornosti.

4. Prostori za promociju i razvoj poslovanja

• Promotivno-informativna kancelarija: Informacije o turskoj kulturi i aktivnostima TURKADER-a.
• Jedinica za razvoj poslovanja i savjetovanje: Podrška i savjetovanje za preduzetnike i privrednike.
• Izložbeni i prodajni prostor: Prostor za predstavljanje turskih rukotvorina i kulturnih proizvoda.
• Sale za sastanke i događaje: Višenamjenski prostori za aktivnosti udruženja, sastanke i organizacije.

Ciljna grupa

• Članovi TURKADER-a i njihove porodice.
• Turska zajednica koja živi u Crnoj Gori.
• Lokalno stanovništvo Crne Gore i posjetioci.
• Osobe koje žele da uče turski jezik.
• Ljubitelji kulture i umjetnosti.
• Studenti, akademici i istraživači.
• Turski i crnogorski privrednici i preduzetnici.
• Nevladine organizacije.

Očekivani rezultati

• Predstavljanje i očuvanje turske kulture u Crnoj Gori kroz trajni kulturni centar.
• Širenje učenja turskog jezika i jačanje jezičkih veza.
• Razvoj kulturnih i ekonomskih veza između turskog i crnogorskog društva.
• Prenošenje kulturnog nasljeđa mlađim generacijama.
• Redovno održavanje kulturnih, umjetničkih i obrazovnih aktivnosti.
• Stvaranje trajnog centra okupljanja i solidarnosti za tursku zajednicu u Crnoj Gori.

Organizacija i partneri

• Lokalne uprave i opštine u Crnoj Gori.
• Turske i crnogorske nevladine organizacije.
• Institucije kulture i umjetnosti.
• Obrazovne ustanove i univerziteti.
• Sponzorske kompanije i poslovni partneri.
• Medijske organizacije.
• Međunarodne kulturne organizacije i fondovi.

Finansiranje i održivost

• Sopstvena sredstva udruženja i doprinosi članova.
• Sponzorstva i donacije.
• Lokalni i međunarodni programi grantova.
• Prihodi koji se mogu ostvariti kroz kulturne aktivnosti.
• Prihodi koji se mogu ostvariti iznajmljivanjem prostora.
• Podrška državnih institucija i opština.

Zaključak

Turska kuća kulture predstavlja jedan od projekata koji snažno odražavaju kulturnu i društvenu misiju TURKADER-a. Cilj je da centar ne bude samo fizički objekat, već višestruka platforma koja čuva naše kulturno nasljeđe, jača društvenu solidarnost, pruža prostor za obrazovne i umjetničke aktivnosti i doprinosi razvoju prijateljstva između Turske i Crne Gore.

Projekat sajamskog prostora Word of the Bar

Kao TURKADER, želimo da u Crnoj Gori razvijemo sveobuhvatan sajamski i događajni prostor u kojem bi se mogle organizovati međunarodne ekonomske, kulturne, umjetničke i trgovinske manifestacije, kao i sastanci na nivou samita.

Projekat planiran pod nazivom Word of the Bar ima za cilj da doprinese regionalnoj atraktivnosti Crne Gore i okupi turske i crnogorske privrednike, umjetnike, preduzetnike i međunarodne partnere.

Cilj projekta

• Stvaranje trajnog sajamskog i događajnog prostora za ekonomske, kulturne, umjetničke i trgovinske aktivnosti.
• Organizovanje međunarodnih samita, kongresa i konferencija.
• Podsticanje poslovne saradnje i investicija između turskih i crnogorskih privrednika.
• Jačanje dijaloga između zajednica kroz kulturne i umjetničke događaje.
• Doprinos međunarodnoj promociji turističkog i ekonomskog potencijala Crne Gore.
• Doprinos regionalnom razvoju i zapošljavanju.

1. Sajamski i izložbeni prostori

• Glavna sajamska hala: Prostrana hala za međunarodne sajmove, poslovne izložbe i promocije proizvoda.
• Tematski izložbeni prostori: Posebni prostori za sektore poput hrane, tekstila, tehnologije i turizma.
• Sajamski prostor na otvorenom: Prostor za velike manifestacije i izložbe na otvorenom.
• Umjetnička galerija: Galerijski prostor za kulturne i umjetničke izložbe.
• Štandovi zanata i kulture: Prostori za tradicionalne proizvode i kulturne prezentacije.

2. Kongresni prostori i prostori za samite

• Glavna konferencijska sala: Velika sala za međunarodne samite, kongrese i konferencije.
• Sale za sastanke: Prostorije različitih veličina za poslovne sastanke, panele i radionice.
• VIP prostori: Prostori za odmor i sastanke učesnika na visokom nivou.
• Centar za štampu i medije: Opremljen centar za medijsko praćenje događaja.
• Simultano prevođenje: Višejezička komunikaciona infrastruktura za međunarodne događaje.

3. Prostori za kulturu i umjetnost

• Prostori za predstave i koncerte.
• Radionice za kulturne aktivnosti i tradicionalne zanate.
• Izložbeni prostori koji predstavljaju tursku i crnogorsku kulturu.
• Radni i kreativni ateljei za umjetnike.

4. Prostori za trgovinu i razvoj poslovanja

• Centar za razvoj poslovanja i savjetovanje.
• Prostori za networking i profesionalne susrete.
• Privremene kancelarije za međunarodne kompanije i investitore.
• Jedinica za investiciono i trgovinsko savjetovanje.
• Prostorije za B2B sastanke i pregovore.

5. Društveni i prateći prostori

• Restorani i kafeterije.
• Prostori za odmor i druženje.
• Prostori za djecu i porodice.
• Parking i saobraćajna infrastruktura.
• Mogućnosti saradnje sa smještajnim objektima u okolini.

6. Tehnologija i infrastruktura

• Profesionalni sistemi ozvučenja i rasvjete.
• Digitalni sistemi za promociju i emitovanje.
• Wi-Fi i komunikaciona infrastruktura.
• Ekološka i održiva projektna rješenja.
• Pristupačan dizajn bez prepreka.

Ciljna grupa

• Članovi TURKADER-a i njihove porodice.
• Turski i crnogorski privrednici i preduzetnici.
• Međunarodni investitori i trgovinske organizacije.
• Nevladine organizacije.
• Umjetnici, akademici i istraživači.
• Predstavnici sektora turizma i kulture.
• Lokalne i međunarodne medijske organizacije.
• Državne institucije i lokalne uprave.

Očekivani rezultati

• Jačanje pozicije Crne Gore u međunarodnom sajamskom i kongresnom turizmu.
• Razvoj poslovne saradnje između turskih i crnogorskih privrednika.
• Redovno održavanje kulturnih i umjetničkih događaja.
• Doprinos regionalnom ekonomskom razvoju i zapošljavanju.
• Jačanje kulturne i poslovne promocije Crne Gore.
• Razvoj kulturnih i ekonomskih veza između turskog i crnogorskog društva.

Organizacija i partneri

• Lokalne uprave i opštine u Crnoj Gori.
• Turske i crnogorske nevladine organizacije.
• Privredne i industrijske komore.
• Institucije kulture i umjetnosti.
• Obrazovne ustanove i univerziteti.
• Međunarodne trgovinske i investicione organizacije.
• Sponzorske kompanije i poslovni partneri.
• Medijske organizacije.
• Predstavnici sektora turizma i ugostiteljstva.

Finansiranje i održivost

• Sopstvena sredstva udruženja i doprinosi članova.
• Sponzorstva i donacije.
• Lokalni i međunarodni programi grantova.
• Podrška državnih institucija i opština.
• Prihodi od sajmova, događaja i iznajmljivanja prostora.
• Međunarodne saradnje i investicije.

Zaključak

Cilj je da sajamski prostor Word of the Bar ne bude samo prostor za održavanje sajmova, već višestruka platforma koja okuplja turske i crnogorske privrednike, umjetnike i preduzetnike i doprinosi razvoju kulturne i poslovne saradnje.

Projekat Sevgi İzi

Kao TURKADER, želimo realizovati Projekat Sevgi İzi sa ciljem doprinosa bezbjednosti osoba sa invaliditetom i osoba kojima je potrebna posebna njega, kao i omogućavanja brzog pristupa potrebnim informacijama u slučaju nestanka ili druge hitne situacije.

Osnovni cilj projekta je da, putem sistema identifikacije i evidencije zasnovanog na dobrovoljnom učešću, olakša utvrđivanje identiteta osobe u hitnim situacijama i kontaktiranje unaprijed određenih članova porodice ili pratilaca.

Cilj projekta

• Povećanje bezbjednosti osoba sa invaliditetom i osoba kojima je potrebna posebna njega u slučaju nestanka ili drugih hitnih situacija.
• Olakšavanje identifikacije osobe u slučaju nestanka.
• Omogućavanje bezbjednog pristupa podacima osoba koje treba kontaktirati u hitnim situacijama.
• Doprinos smanjenju zabrinutosti porodica i pratilaca u pogledu bezbjednosti.
• Podizanje društvene svijesti o osobama sa invaliditetom i osobama kojima je potrebna posebna njega.

1. Sistem identifikacije

• Jedinstveni kod za svakog pojedinca: Planirano je kreiranje jedinstvenog identifikacionog koda za osobe koje dobrovoljno učestvuju u projektu.
• Trajno označavanje: Za dobrovoljne učesnike predviđeno je razmatranje metode trajne identifikacije koju bi, nakon ispunjavanja potrebnih zdravstvenih, bezbjednosnih i pravnih uslova, mogli primjenjivati stručni profesionalci.
• Povezivanje sa pratiocem: Cilj identifikacionog sistema je da olakša povezivanje osobe sa ovlašćenim članom porodice ili pratiocem.

2. Digitalni pristup informacijama

• Jedinstveni kod: Planirano je kreiranje jedinstvenog identifikacionog koda u sistemu za svakog učesnika.
• Informacije za hitne slučajeve: Cilj je omogućiti da samo neophodne i dozvoljene informacije za hitne slučajeve budu dostupne ovlašćenim osobama putem sistema.
• Podaci o pratiocu: Planirano je omogućavanje kontrolisanog pristupa kontakt podacima osobe ili pratioca kojeg treba kontaktirati u hitnom slučaju.
• Bezbjedno čuvanje podataka: Zaštita ličnih podataka biće zasnovana na važećim propisima o zaštiti podataka i odgovarajućim bezbjednosnim standardima.
• Ovlašćeni pristup: Cilj je da pristup osjetljivim informacijama bude ograničen odgovarajućim sistemima ovlašćenja i bezbjednosnim kontrolama.

3. Sistem evidencije i postupanja u hitnim situacijama

• Čuvanje podataka učesnika u bezbjednom sistemu evidencije.
• Mogućnost ažuriranja podataka kada je to potrebno.
• Definisanje procedura koje će se primjenjivati u hitnim situacijama.
• Uspostavljanje mehanizama koordinacije sa ovlašćenim osobama i institucijama.
• Redovno praćenje i procjena funkcionisanja projekta.

4. Edukacija i podizanje svijesti

• Informisanje porodica i pratilaca o načinu korišćenja sistema.
• Aktivnosti usmjerene na podizanje društvene svijesti.
• Edukativne aktivnosti o procedurama u hitnim situacijama.
• Priprema brošura, plakata i digitalnih informativnih sadržaja.

5. Besplatna usluga i pristup

• Besplatno učešće: Cilj je da projekat bude besplatno dostupan učesnicima.
• Jednak pristup: Cilj je omogućiti jednak pristup projektu osobama koje ispunjavaju odgovarajuće uslove.
• Dobrovoljno učešće: Učešće u projektu biće u potpunosti zasnovano na principu dobrovoljnosti.
• Održivost: Planirano je razmatranje mogućnosti sponzorstava, donacija i grantova kako bi se obezbijedila održivost projekta.

Ciljna grupa

• Osobe sa invaliditetom i osobe kojima je potrebna posebna njega.
• Njihovi pratioci i porodice.
• Centri za njegu i rehabilitaciju.
• Nevladine organizacije.
• Zdravstvene ustanove i institucije socijalne zaštite.
• Lokalne uprave i nadležne državne institucije.

Očekivani rezultati

• Povećanje bezbjednosti osoba sa invaliditetom i osoba kojima je potrebna posebna njega.
• Skraćivanje vremena potrebnog za pristup informacijama u slučaju nestanka i sličnih hitnih situacija.
• Doprinos smanjenju zabrinutosti porodica i pratilaca u pogledu bezbjednosti.
• Bezbjedan i kontrolisan pristup informacijama potrebnim u hitnim situacijama.
• Povećanje društvene svijesti o osobama sa invaliditetom.

Organizacija i partneri

• Zdravstvene ustanove i institucije socijalne zaštite.
• Organizacije koje djeluju u oblasti invaliditeta i posebne njege.
• Lokalne uprave i državne institucije.
• Službe bezbjednosti i hitne službe.
• Stručnjaci sa odgovarajućim kvalifikacijama i potrebnim dozvolama.
• Tehnološke i softverske kompanije.
• Sponzori i poslovni partneri.
• Volonteri i stručnjaci.

Finansiranje i održivost

• Sopstvena sredstva udruženja i doprinosi članova.
• Sponzorstva i donacije.
• Lokalni i međunarodni programi grantova.
• Podrška državnih institucija i opština.
• Saradnje realizovane u okviru projekata društvene odgovornosti.
• Volonterski doprinosi i pomoć u naturi.

Važna napomena

Planirano je da se Projekat Sevgi İzi realizuje na principu dobrovoljnog učešća. Za maloljetne osobe ili osobe koje nijesu u mogućnosti da samostalno daju pravno važeću saglasnost primjenjivaće se potrebne procedure u vezi sa roditeljem, starateljem ili zakonskim zastupnikom.

Obrada, čuvanje i dijeljenje ličnih i osjetljivih podataka vršiće se u skladu sa važećim propisima o zaštiti podataka, izričitom saglasnošću ili drugim primjenjivim pravnim osnovom, kao i uz odgovarajuće mjere informacione bezbjednosti.

Postupci zdravstvene prirode ili postupci koji uključuju trajno označavanje biće realizovani tek nakon ispunjavanja relevantnih zakonskih, zdravstvenih i bezbjednosnih uslova i potrebnih profesionalnih standarda.

Zaključak

Cilj je da Projekat Sevgi İzi bude projekat društvene odgovornosti koji doprinosi bezbjednosti osoba sa invaliditetom i osoba kojima je potrebna posebna njega, pruža podršku njihovim porodicama i pratiocima i doprinosi razvoju društvene svijesti.